A. The First Fifty
I. The Chapter on Powers of a Trainee
In Brief
Translations [3]
In Brief
Translations [3]
Suffering
Translations [3]
Suffering
Translations [3]
Cast Down
Translations [3]
Cast Down
Translations [3]
Becoming
Translations [3]
Becoming
Translations [3]
Sensual Pleasures
Translations [3]
Sensual Pleasures
Translations [3]
Failure
Translations [3]
Failure
Translations [3]
Disrespect (1st)
Translations [3]
Disrespect (1st)
Translations [3]
Disrespect (2nd)
Translations [3]
Disrespect (2nd)
Translations [3]
II. The Chapter on Powers
Not Learned From Anyone Else
Translations [3]
Not Learned From Anyone Else
Translations [3]
Peak
Translations [3]
Peak
Translations [3]
The Peak, Again
Translations [3]
The Peak, Again
Translations [3]
One’s Own Welfare
Translations [3]
One’s Own Welfare
Translations [3]
Welfare of Others (2nd)
Translations [3]
Welfare of Others (2nd)
Translations [3]
The Welfare of Neither
Translations [3]
The Welfare of Neither
Translations [3]
The Welfare of Both
Translations [3]
The Welfare of Both
Translations [3]
III. The Chapter on Five Factors
Disrespect (1st)
Translations [3]
Disrespect (1st)
Translations [3]
Supported
Translations [3]
Supported
Translations [3]
Opportunities for Freedom
Translations [3]
Opportunities for Freedom
Translations [3]
Immersion
Translations [3]
Immersion
Translations [3]
With Five Factors
Translations [3]
With Five Factors
Translations [3]
IV. The Chapter with Sumanā
With Sumanā
Translations [3]
With Sumanā
Translations [3]
With Uggaha
Translations [3]
With Uggaha
Translations [3]
The Benefits of Giving
Translations [3]
The Benefits of Giving
Translations [3]
Faith
Translations [3]
Faith
Translations [3]
V. The Chapter with King Muṇḍa
Getting Rich
Translations [3]
Getting Rich
Translations [3]
Agreeable
Translations [3]
Agreeable
Translations [3]
Success
Translations [3]
Success
Translations [3]
Things That Cannot Be Had
Translations [3]
Things That Cannot Be Had
Translations [3]
The King of Kosala
Translations [3]
The King of Kosala
Translations [3]
B. The Second Fifty
I. The Chapter on Hindrances
Obstacles
Translations [3]
Obstacles
Translations [3]
A Heap of the Unskillful
Translations [3]
A Heap of the Unskillful
Translations [3]
Factors That Support Meditation
Translations [3]
Factors That Support Meditation
Translations [3]
Times Good for Meditation
Translations [3]
Times Good for Meditation
Translations [3]
Mother and Son
Translations [3]
Mother and Son
Translations [3]
Subjects for Regular Reviewing
Translations [3]
Subjects for Regular Reviewing
Translations [3]
The Licchavi Youths
Translations [3]
The Licchavi Youths
Translations [3]
Gone Forth When Old (1st)
Translations [3]
Gone Forth When Old (1st)
Translations [3]
Gone Forth When Old (2nd)
Translations [3]
Gone Forth When Old (2nd)
Translations [3]
II. The Chapter on Perceptions
Perceptions (1st)
Translations [3]
Perceptions (1st)
Translations [3]
Perceptions (2nd)
Translations [3]
Perceptions (2nd)
Translations [3]
Bases of Psychic Power (1st)
Translations [3]
Bases of Psychic Power (1st)
Translations [3]
Bases of Psychic Power (2nd)
Translations [3]
Bases of Psychic Power (2nd)
Translations [3]
Disillusionment
Translations [3]
Disillusionment
Translations [3]
The Ending of Defilements
Translations [3]
The Ending of Defilements
Translations [3]
III. The Chapter on a Warrior
Freedom of Heart is the Fruit (1st)
Translations [3]
Freedom of Heart is the Fruit (1st)
Translations [3]
Freedom of Heart is the Fruit (2nd)
Translations [3]
Freedom of Heart is the Fruit (2nd)
Translations [3]
One Who Lives by the Teaching (1st)
Translations [3]
One Who Lives by the Teaching (1st)
Translations [3]
One Who Lives by the Teaching (2nd)
Translations [3]
One Who Lives by the Teaching (2nd)
Translations [3]
Future Perils (1st)
Translations [3]
Future Perils (1st)
Translations [3]
Future Perils (2nd)
Translations [3]
Future Perils (2nd)
Translations [3]
Future Perils (3rd)
Translations [3]
Future Perils (3rd)
Translations [3]
Future Perils (4th)
Translations [3]
Future Perils (4th)
Translations [3]
IV. The Chapter on Senior Mendicants
Desirable
Translations [3]
Desirable
Translations [3]
Free of Greed
Translations [3]
Free of Greed
Translations [3]
Deceiver
Translations [3]
Deceiver
Translations [3]
Faithless
Translations [3]
Faithless
Translations [3]
Cannot Endure
Translations [3]
Cannot Endure
Translations [3]
Attaining the Methods of Textual Analysis
Translations [3]
Attaining the Methods of Textual Analysis
Translations [3]
Ethical
Translations [3]
Ethical
Translations [3]
Senior Mendicants
Translations [3]
Senior Mendicants
Translations [3]
A Trainee (1st)
Translations [3]
A Trainee (1st)
Translations [3]
A Trainee (2nd)
Translations [3]
A Trainee (2nd)
Translations [3]
V. The Chapter with Kakudha
Accomplishments (1st)
Translations [3]
Accomplishments (1st)
Translations [3]
Accomplishment (2nd)
Translations [3]
Accomplishment (2nd)
Translations [3]
Declarations
Translations [3]
Declarations
Translations [3]
Living Comfortably
Translations [3]
Living Comfortably
Translations [3]
Unshakable
Translations [3]
Unshakable
Translations [3]
Remembering What You’ve Learned
Translations [3]
Remembering What You’ve Learned
Translations [3]
The Lion
Translations [3]
The Lion
Translations [3]
C. The Third Fifty
I. The Chapter on Living Comfortably
Assurance
Translations [3]
Assurance
Translations [3]
An Exquisite Ascetic of Ascetics
Translations [3]
An Exquisite Ascetic of Ascetics
Translations [3]
Living Comfortably
Translations [3]
Living Comfortably
Translations [3]
With Ānanda
Translations [3]
With Ānanda
Translations [3]
Ethics
Translations [3]
Ethics
Translations [3]
An adept
Translations [3]
An adept
Translations [3]
All Four Quarters
Translations [3]
All Four Quarters
Translations [3]
II. The Chapter at Andhakavinda
Visiting Families
Translations [3]
Visiting Families
Translations [3]
An Ascetic to Follow Behind on Almsround
Translations [3]
An Ascetic to Follow Behind on Almsround
Translations [3]
Right Immersion
Translations [3]
Right Immersion
Translations [3]
At Andhakavinda
Translations [3]
At Andhakavinda
Translations [3]
Stingy
Translations [3]
Stingy
Translations [3]
Praise
Translations [3]
Praise
Translations [3]
Jealous
Translations [3]
Jealous
Translations [3]
Having Wrong View
Translations [3]
Having Wrong View
Translations [3]
Wrong Speech
Translations [3]
Wrong Speech
Translations [3]
Wrong Effort
Translations [3]
Wrong Effort
Translations [3]
Mindfulness Well Established
Translations [3]
Mindfulness Well Established
Translations [3]
A Carer (1st)
Translations [3]
A Carer (1st)
Translations [3]
Longevity (1st)
Translations [3]
Longevity (1st)
Translations [3]
Longevity (2nd)
Translations [3]
Longevity (2nd)
Translations [3]
Living Apart
Translations [3]
Living Apart
Translations [3]
An Ascetic’s Happiness
Translations [3]
An Ascetic’s Happiness
Translations [3]
Fatal Wounds
Translations [3]
Fatal Wounds
Translations [3]
IV. The Chapter on Kings
Wielding Power (1st)
Translations [3]
Wielding Power (1st)
Translations [3]
Wielding Power (2nd)
Translations [3]
Wielding Power (2nd)
Translations [3]
A Principled King
Translations [3]
A Principled King
Translations [3]
In Whatever Region
Translations [3]
In Whatever Region
Translations [3]
Aspiration (1st)
Translations [3]
Aspiration (1st)
Translations [3]
Aspiration (2nd)
Translations [3]
Aspiration (2nd)
Translations [3]
Little Sleep
Translations [3]
Little Sleep
Translations [3]
Eating Food
Translations [3]
Eating Food
Translations [3]
Cannot Endure
Translations [3]
Cannot Endure
Translations [3]
V. The Chapter at Tikaṇḍakī
Scorn
Translations [3]
Scorn
Translations [3]
Transgression
Translations [3]
Transgression
Translations [3]
At Tikaṇḍakī
Translations [3]
At Tikaṇḍakī
Translations [3]
Hell
Translations [3]
Hell
Translations [3]
A Friend
Translations [3]
A Friend
Translations [3]
Gifts of an Untrue Person
Translations [3]
Gifts of an Untrue Person
Translations [3]
Gifts of a True Person
Translations [3]
Gifts of a True Person
Translations [3]
Temporarily Free (1st)
Translations [3]
Temporarily Free (1st)
Translations [3]
Temporarily Free (2nd)
Translations [3]
Temporarily Free (2nd)
Translations [3]
D. The Fourth Fifty
I. The Chapter on the True Teaching
Surety in the Right Way (1st)
Translations [3]
Surety in the Right Way (1st)
Translations [3]
Surety in the Right Way (2nd)
Translations [3]
Surety in the Right Way (2nd)
Translations [3]
Surety in the Right Way (3rd)
Translations [3]
Surety in the Right Way (3rd)
Translations [3]
The Decline of the True Teaching (1st)
Translations [3]
The Decline of the True Teaching (1st)
Translations [3]
The Decline of the True Teaching (2nd)
Translations [3]
The Decline of the True Teaching (2nd)
Translations [3]
The Decline of the True Teaching (3rd)
Translations [3]
The Decline of the True Teaching (3rd)
Translations [3]
Inappropriate Talk
Translations [3]
Inappropriate Talk
Translations [3]
Timidity
Translations [3]
Timidity
Translations [3]
With Udāyī
Translations [3]
With Udāyī
Translations [3]
Hard to Get Rid Of
Translations [3]
Hard to Get Rid Of
Translations [3]
II. The Chapter on Resentment
Getting Rid of Resentment (1st)
Translations [3]
Getting Rid of Resentment (1st)
Translations [3]
Getting Rid of Resentment (2nd)
Translations [3]
Getting Rid of Resentment (2nd)
Translations [3]
Asking Questions
Translations [3]
Asking Questions
Translations [3]
Quick-witted
Translations [3]
Quick-witted
Translations [3]
III. The Chapter on a Lay Follower
Timidity
Translations [3]
Timidity
Translations [3]
Assured
Translations [3]
Assured
Translations [3]
Hell
Translations [3]
Hell
Translations [3]
Corpse-worker
Translations [3]
Corpse-worker
Translations [3]
Trades
Translations [3]
Trades
Translations [3]
Kings
Translations [3]
Kings
Translations [3]
A Layperson
Translations [3]
A Layperson
Translations [3]
About Gavesī
Translations [3]
About Gavesī
Translations [3]
IV. The Chapter on Wilderness Dwellers
Wilderness Dwellers
Translations [3]
Wilderness Dwellers
Translations [3]
Robes
Translations [3]
Robes
Translations [3]
Dwelling at the Root of a Tree
Translations [3]
Dwelling at the Root of a Tree
Translations [3]
Charnel Ground Dwellers
Translations [3]
Charnel Ground Dwellers
Translations [3]
Open Air Dwellers
Translations [3]
Open Air Dwellers
Translations [3]
Those Who Never Lie Down
Translations [3]
Those Who Never Lie Down
Translations [3]
Those Who Sleep Wherever a Mat is Laid
Translations [3]
Those Who Sleep Wherever a Mat is Laid
Translations [3]
Those Who Eat in One Sitting
Translations [3]
Those Who Eat in One Sitting
Translations [3]
Refusers of Late Food
Translations [3]
Refusers of Late Food
Translations [3]
Those Who Eat Only From the Almsbowl
Translations [3]
Those Who Eat Only From the Almsbowl
Translations [3]
V. The Chapter on Brahmins
Dogs
Translations [3]
Dogs
Translations [3]
With Kāraṇapālī
Translations [3]
With Kāraṇapālī
Translations [3]
Obstacles to Rain
Translations [3]
Obstacles to Rain
Translations [3]
Well-Spoken Words
Translations [3]
Well-Spoken Words
Translations [3]
Families
Translations [3]
Families
Translations [3]
Elements of Escape
Translations [3]
Elements of Escape
Translations [3]
E. The Fifth Fifty
I. The Chapter with Kimbila
With Kimbila
Translations [3]
With Kimbila
Translations [3]
Listening to the Teaching
Translations [3]
Listening to the Teaching
Translations [3]
Powers
Translations [3]
Powers
Translations [3]
II. The Chapter on Abuse
An Abuser
Translations [3]
An Abuser
Translations [3]
Starting Arguments
Translations [3]
Starting Arguments
Translations [3]
Someone Who Talks a Lot
Translations [3]
Someone Who Talks a Lot
Translations [3]
Unimpressive Conduct (1st)
Translations [3]
Unimpressive Conduct (1st)
Translations [3]
Unimpressive Conduct (2nd)
Translations [3]
Unimpressive Conduct (2nd)
Translations [3]
Fire
Translations [3]
Fire
Translations [3]
About Madhurā
Translations [3]
About Madhurā
Translations [3]
III. The Chapter on Long Wandering
Long Wandering (1st)
Translations [3]
Long Wandering (1st)
Translations [3]
Long Wandering (2nd)
Translations [3]
Long Wandering (2nd)
Translations [3]
Stingy
Translations [3]
Stingy
Translations [3]
Visiting Families (1st)
Translations [3]
Visiting Families (1st)
Translations [3]
Visiting Families (2nd)
Translations [3]
Visiting Families (2nd)
Translations [3]
Riches
Translations [3]
Riches
Translations [3]
Eating Late
Translations [3]
Eating Late
Translations [3]
Black Snakes (1st)
Translations [3]
Black Snakes (1st)
Translations [3]
Black Snakes (2nd)
Translations [3]
Black Snakes (2nd)
Translations [3]
IV. The Chapter on a Resident Mendicant
A Resident Mendicant
Translations [3]
A Resident Mendicant
Translations [3]
Liked
Translations [3]
Liked
Translations [3]
Beautification
Translations [3]
Beautification
Translations [3]
Very Helpful
Translations [3]
Very Helpful
Translations [3]
A Sympathetic Mendicant
Translations [3]
A Sympathetic Mendicant
Translations [3]
Deserving Criticism (1st)
Translations [3]
Deserving Criticism (1st)
Translations [3]
Deserving Criticism (2nd)
Translations [3]
Deserving Criticism (2nd)
Translations [3]
Deserving Criticism (3rd)
Translations [3]
Deserving Criticism (3rd)
Translations [3]
Stinginess (1st)
Translations [3]
Stinginess (1st)
Translations [3]
Stinginess (2nd)
Translations [3]
Stinginess (2nd)
Translations [3]
V. The Chapter on Bad Conduct
Bad Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Bodily Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Bodily Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Verbal Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Verbal Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Mental Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Mental Conduct (1st)
Translations [3]
Bad Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Bodily Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Bodily Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Verbal Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Verbal Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Mental Conduct (2nd)
Translations [3]
Bad Mental Conduct (2nd)
Translations [3]
A Charnel Ground
Translations [3]
A Charnel Ground
Translations [3]
F. The Sixth Fifty
I. The Chapter on Ordination
Who Should Give Ordination
Translations [3]
Who Should Give Ordination
Translations [3]
Who Should Give Dependence
Translations [3]
Who Should Give Dependence
Translations [3]
Who Should Have a Novice as Attendant
Translations [3]
Who Should Have a Novice as Attendant
Translations [3]
Five Kinds of Stinginess
Translations [3]
Five Kinds of Stinginess
Translations [3]
Giving Up Stinginess
Translations [3]
Giving Up Stinginess
Translations [3]
The First Absorption
Translations [3]
The First Absorption
Translations [3]
The Second Absorption, Etc.
Translations [3]
The Second Absorption, Etc.
Translations [3]
Another Discourse on the First Absorption
Translations [3]
Another Discourse on the First Absorption
Translations [3]
Another Discourse on the Second Absorption, Etc.
Translations [3]
Another Discourse on the Second Absorption, Etc.
Translations [3]
II. Abbreviated Texts on Appointments
A Meal Designator
Translations [3]
A Meal Designator
Translations [3]
A Lodgings Assigner
Translations [3]
A Lodgings Assigner
Translations [3]
III. Abbreviated Texts on Training Rules
A Monk
Translations [3]
A Monk
Translations [3]
A Nun
Translations [3]
A Nun
Translations [3]
An Ājīvaka
Translations [3]
An Ājīvaka
Translations [3]
A Jain Ascetic, Etc.
Translations [3]
A Jain Ascetic, Etc.
Translations [3]
IV. Abbreviated Texts Beginning With Greed
Untitled Discourse on Greed (1st)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (1st)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (2nd)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (2nd)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (3rd)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (3rd)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (4th)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (4th)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (5th)
Translations [3]
Untitled Discourse on Greed (5th)
Translations [3]
Untitled Discourses on Greed, Etc.
Translations [3]
Untitled Discourses on Greed, Etc.