I. First Chapter of Abbreviated Texts
A Female
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
A Female
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
A Man
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
A Man
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Particular Suffering
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Particular Suffering
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Three Qualities
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Three Qualities
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Irritable
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Irritable
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Acrimony
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Acrimony
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Jealous
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Jealous
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Stingy
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Stingy
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Adultery
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Adultery
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Unethical
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Unethical
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Unlearned
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Unlearned
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Lazy
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Lazy
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Unmindful
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Unmindful
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Five Threats
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Five Threats
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
II. Second Chapter of Abbreviated Texts
Loving
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Loving
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Free of Acrimony
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Free of Acrimony
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Free of Jealousy
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Free of Jealousy
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Free of Stinginess
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Free of Stinginess
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Not Adulterous
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Not Adulterous
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Ethical
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Ethical
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Very Learned
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Very Learned
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Energetic
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Energetic
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Mindful
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Mindful
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Five Precepts
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Five Precepts
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
III. The Chapter on Powers
Assured
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Assured
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Under Her Thumb
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Under Her Thumb
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Mastered
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Mastered
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
One
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
One
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
In That Respect
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
In That Respect
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
They Send Her Away
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
They Send Her Away
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Cause
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Cause
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Things
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Things
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Living With Self-Assurance
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Living With Self-Assurance
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Growth
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central
Growth
Translations [3]
English
- Bhikkhu Sujato (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
Reference
- Sutta Central