Login Contact
Loading

The Minor Discourses

【8】 Verses of the Senior Monks (Compilation)


A. The Book Of The The Ones
I. Chapter One

Subhūti

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahākoṭṭhita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Revata the Doubter

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Puṇṇa (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Dabba

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sītavaniya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bhalliya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vīra

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Pilindavaccha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Puṇṇamāsa (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


II. Chapter Two

Cūḷavaccha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahāvaccha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vanavaccha (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

The Novice Sivaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kuṇḍadhāna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Belaṭṭhasīsa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Dāsaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Siṅgāla’s Father

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kula

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ajita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central


III. Chapter Three

Nigrodha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Cittaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Gosāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sugandha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nandiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Abhaya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Lomasakaṅgiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Jambugāmikaputta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Hārita (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Uttiya (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


IV. Chapter Four

Gahvaratīriya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Suppiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sopāka (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Posiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sāmaññakāni

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kumāputta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kumāputtasahāyaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Gavampati

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Tissa (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vaḍḍhamāna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


V. Chapter Five

Sirivaḍḍha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Revata of the Acacia Wood

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sumaṅgala

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sānu

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ramaṇīyavihārin

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Samiddhi

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ujjaya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sañjaya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Rāmaṇeyyaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vimala (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


VI. Chapter Six

Godhika

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Subāhu

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Valliya (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Uttiya (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Añjanavaniya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kuṭivihārin (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kuṭivihārin (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ramaṇīyakuṭika

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kosalavihārin

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sīvali

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


VII. Chapter Seven

Vappa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vajjiputta (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Pakkha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vimalakoṇḍañña

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ukkhepakatavaccha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Meghiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ekadhammasavanīya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ekudāniya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Channa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Puṇṇa (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


VIII. Chapter Eight

Vacchapāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ātuma

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Māṇava

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Suyāmana

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Susārada

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Piyañjaha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Hatthārohaputta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Meṇḍasira

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Rakkhita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ugga

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


IX. Chapter Nine

Samitigutta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kassapa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sīha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nīta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sunāga

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nāgita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Paviṭṭha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ajjuna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Devasabha (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sāmidatta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


X. Chapter Ten

Paripuṇṇaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vijaya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Eraka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Mettaji

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Cakkhupāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Khaṇḍasumana

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Tissa (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Abhaya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Uttiya (3rd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Devasabha (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


XI. Chapter Eleven

Belaṭṭhānika

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Setuccha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bandhura

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Khitaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Malitavambha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Suhemanta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Dhammasava

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Dhammasavapitu

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Saṅgharakkhita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Usabha (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


XII. Chapter Twelve

Jenta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vacchagotta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vanavaccha (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Adhimutta (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahānāma

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Pārāsariya (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Yasa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kimbila (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vajjiputta (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Isidatta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


B. The Book Of The Twos
I. Chapter One

Uttara (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bhāradvāja the Alms-Gatherer

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Valliya (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Gaṅgātīriya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ajina

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Meḷajina

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Rādha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Surādha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Gotama (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vasabha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


II. Chapter Two

Mahācunda

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Jotidāsa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Heraññakāni

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Somamitta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sabbamitta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahākāḷa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Tissa (3rd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kimbila (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nanda

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sirima

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


III. Chapter Three

Uttara (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bhaddaji

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sobhita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Valliya (3rd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vītasoka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Puṇṇamāsa (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nandaka (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bharata

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bhāradvāja

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kaṇhadinna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


IV. Chapter Four

Migasira

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sivaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Upavāna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Isidinna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sambulakaccāna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nitaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Soṇapoṭiriya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nisabha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Usabha (2)

Translations [3]

  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kappaṭakura

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


V. Chapter Five

Kassapa the Prince

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Dhammapāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Brahmāli

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mogharāja

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Visākhapañcālaputta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Cūḷaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Anūpama

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vajjita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sandhita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


C. The Book Of The Threes
I. Chapter One

Aṅgaṇikabhāradvāja

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Paccaya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bākula

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Dhaniya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mātaṅgaputta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Khujjasobhita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vāraṇa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Vassika

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Yasoja

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sāṭimattiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Upāli

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Uttarapāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Abhibhūta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Gotama (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Harita

Translations [3]

  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vimala (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


D. The Book Of The Fours
I. Chapter One

Nāgasamāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bhagu

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sabhiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nandaka (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Jambuka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Senaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sambhūta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Rāhula

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Candana

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Dhammika

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sappaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mudita

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


E. The Book Of The Fives
I. Chapter One

Rājadatta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Subhūta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Girimānanda

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sumana (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vaḍḍha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nadīkassapa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Gayākassapa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Vakkali

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Vijitasena

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Yasadatta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Soṇa of the Sharp Ears

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kosiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


F. The Book Of The Sixes
I. Chapter One

Uruveḷakassapa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Tekicchakāri

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahānāga

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kulla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Māluṅkyaputta (1st)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sappadāsa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kātiyāna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Migajāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Jenta, the High Priest’s Son

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sumana (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Nhātakamuni

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Brahmadatta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sirimaṇḍa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sabbakāmi

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


G. The Book Of The Sevens
I. Chapter One

Sundarasamudda

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Bhaddiya the Dwarf

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central

Bhadda

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sopāka (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sarabhaṅga

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


H. The Book Of The Eights
I. Chapter One

Mahākaccāyana

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sirimitta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahāpanthaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


I. The Book Of The Nines
I. Chapter One

Bhūta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


J. The Book Of The Tens
I. Chapter One

Kàludàyin

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ekavihāriya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Mahākappina

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Cūḷapanthaka

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kappa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Upasena son of Vaṅgantā

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Another Gotama

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


K. The Book Of The Elevens
I. Chapter One

Saṅkicca

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Reference
  • Sutta Central


L. The Book Of The Twelves
I. Chapter One

Sīlava

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sunīta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


M. The Book Of The Thirteens
I. Chapter One

Soṇakoḷivisa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


N. The Book Of The Fourteens
I. Chapter One

Revata of the Acacia Wood

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Godatta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Reference
  • Sutta Central


O. The Book Of The Sixteens
I. Chapter One

Koṇḍañña Who Understood

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Udāyī

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


P. The Book Of The Twenties

Adhimutta (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Pārāsariya (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Telakāni

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Raṭṭhapāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Māluṅkyaputta (2nd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sela

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Kāḷigodhāputtabhaddiya

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Aṅgulimāla

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Anuruddha

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Pārāsariya (3rd)

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


Q. The Book Of The Thirties
I. Chapter One

Phussa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Sāriputta

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central

Ānanda

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


R. The Book Of The Forties
I. Chapter One

Mahākassapa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Reference
  • Sutta Central


S. The Book Of The Fifties
I. Chapter One

Tālapuṭa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


T. The Book Of The Sixties
I. Chapter One

Mahāmoggallāna

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central


U. The Great Book
I. Chapter One

Vaṅgīsa

Translations [3]

  • English
  • Bhikkhu Sujato (2014)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Buddhavasse 2500)
  • Reference
  • Sutta Central