71

‘Jeg vet ikke noen annen enkeltfaktor som får sunne sinnstilstander til å oppstå, om de ikke allerede er til stede, eller som får usunne sinnstilstander, om de er til stede, til å forsvinne, slik godt vennskap gjør, munker. Hvis man har gode venner, kommer sunne sinnstilstander som ikke allerede er der, til å oppstå, og usunne sinnstilstander, om de er til stede, til å forsvinne.

72

Jeg vet ikke noen annen enkeltfaktor som får usunne sinnstilstander til å oppstå, om de ikke allerede er til stede, eller som får sunne sinnstilstander, om de er til stede, til å forsvinne, som det å være opptatt av usunne sinnstilstander og ikke opptatt av sunne sinnstilstander, munker. Hvis man er opptatt av usunne sinnstilstander og ikke opptatt av sunne sinnstilstander, kommer usunne sinnstilstander som ikke allerede er der, til å oppstå, og sunne sinnstilstander, om de er til stede, til å forsvinne.

73

Jeg vet ikke noen annen enkeltfaktor som får sunne sinnstilstander til å oppstå, om de ikke allerede er til stede, eller som får usunne sinnstilstander, om de er til stede, til å forsvinne, som det å være opptatt av sunne sinnstilstander og ikke opptatt av usunne sinnstilstander, munker. Hvis man er opptatt av sunne sinnstilstander og ikke opptatt av usunne sinnstilstander, kommer sunne sinnstilstander som ikke allerede er der, til å oppstå, og usunne sinnstilstander, om de er til stede, til å forsvinne.

74

Jeg vet ikke noen annen enkeltfaktor som forhindrer at oppvåkningsfaktorene oppstår, hvis de ikke allerede har oppstått, eller som forhindrer oppvåkningsfaktorene i å bli kultivert til fullkommenhet, hvis de allerede er til stede, slik ulogisk og usystematisk tenkning gjør, munker. Ulogisk og usystematisk tenkning forhindrer at oppvåkningsfaktorene oppstår, hvis de ikke allerede har oppstått, eller de forhindrer oppvåkningsfaktorene i å bli kultivert til fullkommenhet, hvis de allerede er til stede.

75

Jeg vet ikke noen annen enkeltfaktor som får oppvåkningsfaktorene til å oppstå, hvis de ikke allerede har oppstått, eller som får oppvåkningsfaktorene til å bli kultivert til fullkommenhet, hvis de allerede er til stede, slik logisk og systematisk tenkning gjør, munker. Logisk og usystematisk tenkning får oppvåkningsfaktorene til å oppstå, hvis de ikke allerede har oppstått, eller de får oppvåkningsfaktorene til å bli kultivert til fullkommenhet, hvis de allerede er til stede.

76

Taper man slektninger, er ikke tapet så stort, munker. Men den som taper visdom, lider et stort tap.

77

Får man flere slektninger, er ikke gevinsten så stor, munker. Langt bedre er det å få større visdom. Derfor bør dere trene slik, munker: ‘Jeg vil øke min visdom!’ Slik bør dere trene, munker.

78

Taper man eiendeler, er ikke tapet så stort, munker. Men den som taper visdom, lider et stort tap.

79

Får man flere eiendeler, er ikke gevinsten så stor, munker. Langt bedre er det å få større visdom. Derfor bør dere trene slik, munker: ‘Jeg vil øke min visdom!’ Slik bør dere trene, munker.

80

Om man ikke blir berømt, er ikke tapet så stort, munker. Men den som taper visdom, lider et stort tap.’

81

‘Om man blir berømt, er ikke gevinsten så stor, munker. Langt bedre er det å få større visdom. Derfor bør dere trene slik, munker: ‘Jeg vil øke min visdom!’ Slik bør dere trene, munker.