Wird geladen

Übersetzungen [16]

Der falsche Weg

Nummerierte Lehrreden 10.103

11. Das Kapitel über Wahrnehmungen für Asketen

Der falsche Weg

„Mönche und Nonnen, sich auf den falschen Weg zu verlassen, führt zu Misserfolg, nicht zu Erfolg.

Und wie führt es zu Misserfolg und nicht zu Erfolg, wenn man sich auf den falschen Weg verlässt?

Falsche Ansicht erzeugt falsches Denken. Falsches Denken erzeugt falsche Rede. Falsche Rede erzeugt falsches Handeln. Falsches Handeln erzeugt falschen Lebenserwerb. Falscher Lebenserwerb erzeugt falschen Einsatz. Falscher Einsatz erzeugt falsche Achtsamkeit. Falsche Achtsamkeit erzeugt falsche Versenkung. Falsche Versenkung erzeugt falsches Erkennen. Und falsches Erkennen erzeugt falsche Freiheit.

So führt es zu Misserfolg und nicht zu Erfolg, wenn man sich auf den falschen Weg verlässt.

Sich auf den rechten Weg zu verlassen, führt zu Erfolg, nicht zu Misserfolg.

Und wie führt es zu Erfolg und nicht zu Misserfolg, wenn man sich auf den rechten Weg verlässt?

Rechte Ansicht erzeugt rechtes Denken. Rechtes Denken erzeugt rechte Rede. Rechte Rede erzeugt rechtes Handeln. Rechtes Handeln erzeugt rechten Lebenserwerb. Rechter Lebenserwerb erzeugt rechten Einsatz. Rechter Einsatz erzeugt rechte Achtsamkeit. Rechte Achtsamkeit erzeugt rechte Versenkung. Rechte Versenkung erzeugt rechtes Erkennen. Und rechtes Erkennen erzeugt rechte Freiheit.

So führt es zu Erfolg und nicht zu Misserfolg, wenn man sich auf den rechten Weg verlässt.“

Kommentar [0]