Der ehrwürdige Upāli sprach zum Erhabenen:

(41) „Was ist wohl, o Herr, der Grund, was ist der Anlaß, wenn in der Mönchsgemeinde Zank, Zwist, Hader und Streit entstehen und die Mönche nicht in Frieden leben können?“

(42) „Wie viele Wurzeln des Streites gibt es, o Herr?“

—„Zehn Wurzeln des Streites gibt es, Upāli. Welche zehn?

(Die Antwort in beiden Texten ist gleichlautend mit Text 35)

„Da geben, o Upāli, die Mönche eine falsche Lehre für die rechte aus...“