Jednou Vznešený prodléval u Vésálí, ve Velkém lese, v lesní hale, spolu smnoha známými staršími žáky—ctihodným Čálou, ctihodným Upačálou, ctihodným Kukkutou, ctihodným Kalimbhou, ctihodným Nikatou, ctihodným Katissahou a dalšími. Tehdy mnozí známí Liččhavijové přijížděli jeden za druhým, s velkým hlukem, na vozech kVelkému lesu, aby vyhledali Vznešeného.
A tu si oni ctihodní řekli: „Tito mnozí známí Liččhavijové přijíždějí jeden za druhým, s velkým hlukem, na vozech kVelkému lesu, aby vyhledali Vznešeného. Vznešený však řekl: ‚Hluk je hrubostí při džháně [meditačním pohroužení].‘ Odebereme se do sálového lesa Gósinga, tam budeme moci prodlévat oproštěni od hluku, oproštěni od hrubosti.“ A tak se tito ctihodní odebrali do sálového lesa Gósinga a tam prodlévali oproštěni od hluku, oproštěni od hrubosti.
Potom Vznešený oslovil mnichy: „Kde je Čála, mniši, kde je Upačála, kde je Kukkuta, Kalimbha, Nikata a Katissaha? Kam odešli tito starší žáci?“ „Pane, oni ctihodní si řekli: ‚Tito mnozí známí Liččhavijové přijíždějí jeden za druhým, s velkým hlukem, na vozech kVelkému lesu, aby vyhledali Vznešeného. Vznešený však řekl: ‚‚Hluk je hrubostí při džháně.‘‘ Odebereme se do sálového lesa Gósinga, tam budeme moci prodlévat oproštěni od hluku, oproštěni od hrubosti.‘ A tak se tito ctihodní odebrali do sálového lesa Gósinga a tam prodlévají oproštěni od hluku, oproštěni od hrubosti.“
„Dobře, mniši, dobře. Tito velcí žáci správně hovořili, když takto hovořili, neboť jsem skutečně řekl: ‚Hluk je hrubostí při džháně.‘
Je deset hrubostí, mniši. Kteých deset?
- Pro toho, kdo se raduje z odloučení (pavivékáráma) je radost ze společnosti (sanganikáráma) hrubostí (kantaka).
- Pro toho, kdo se oddává představě nečistoty (asubhanimittánujoga) je oddanost představě krásy (subhanimittánujóga) hrubostí.
- Pro toho, kdo střeží brány svých smyslů (indrijésu guttadvára) je shlížení představení (visúkadassana) hrubostí.
- Pro toho, kdo žije čistý život (brahmačarija) je přiblížení ženy (mátugámúpačára) hrubostí.
- Pro toho, kde je v první džháně je hluk (sadda) hrubostí.
- Pro toho, kdo je v druhé džháně je myšlení a rozvažování (vitakkavičára) hrubostí.
- Pro toho, kdo je v třetí džháně je nadšení (píti) hrubostí.
- Pro toho, kdo je ve čtvrté džháně je nadechování a vydechování (assásapassása) hrubostí.
- Pro dosažení [stavu] ustání vnímání a pociťování (saňňávédajitánirodhasamápatti) je vnímání a pociťování (saňňá védaná) hrubostí.
- Vášeň (rága), nenávist (dosa) a zaslepenost (moha) jsou hrubostí.
Mniši, prodlévejte oproštěni od hrubosti (akantaká). Prodlévejte bez hrubosti (nikkantaká). Prodlévejte oproštěni od hrubosti a bez hrubosti (akantakanikkantaká).
Mniši, oproštěni od hrubosti jsou zasloužilí (arahanto). Bez hrubosti jsou zasloužilí. Oproštěni od hrubosti a bez hrubosti zasloužilí.“
Komentáře [0]