অনুবাদসমূহ [১৩]
English
- Bhikkhu Sujato
繁體字
- 莊春江
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Nyānatiloka Thera (1907)
- Sabbamitta (2019)
Русский
- SV theravada.ru (2013)
বাংলা
- প্রজ্ঞাদর্শী ভিক্ষু (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
Bahasa Indonesia
- Indra Anggara
සිංහල
- A.P. de Zoysa
ပြန်သွားရန်
- Pitaka Myanmar Translation
ภาษาไทย
- Siam Rath
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
রেফারেন্স
- Sutta Central
নির্গ্রন্থ সূত্র
“হে ভিক্ষুগণ, নির্গ্রন্থরা (এক শ্রেণির সন্ন্যাসী) দশ প্রকার খারাপ গুণে সমৃদ্ধ। সেই দশ প্রকার কী কী? যথা : নির্গ্রন্থরা শ্রদ্ধাহীন, দুঃশীল, নির্লজ্জী, পাপে ভয়হীন, অসৎপুরুষের মিত্র, আত্ম প্রশংসাকারী ও পরনিন্দুক, সাংসারিক বিষয়ে জড়িত, স্বার্থান্বেষী এবং তৎবিষয় ত্যাগ করা তাদের পক্ষে দুরূহ, কুহক, পাপেচ্ছাসম্পন্ন এবং পাপমিত্র। ভিক্ষুগণ, নির্গ্রন্থরা এই দশ প্রকার খারাপ গুণে সমৃদ্ধ।” অষ্টম সূত্র।
অনুবাদসমূহ [১৩]
English
- Bhikkhu Sujato
繁體字
- 莊春江
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Nyānatiloka Thera (1907)
- Sabbamitta (2019)
Русский
- SV theravada.ru (2013)
বাংলা
- প্রজ্ঞাদর্শী ভিক্ষু (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
Bahasa Indonesia
- Indra Anggara
සිංහල
- A.P. de Zoysa
ပြန်သွားရန်
- Pitaka Myanmar Translation
ภาษาไทย
- Siam Rath
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
রেফারেন্স
- Sutta Central
নির্গ্রন্থ সূত্র
ব্যাখ্যা [০]