Загрузка

Переводы [19]

~

2.77

Благословенный сказал: «Монахи, плохие, неблагие качества возникают с основанием, а не без основания. С отбрасыванием основания эти плохие, неблагие качества не происходят».

2.78–85

сутты идентичны предыдущей АН 2.77, но вместо “возникают с основанием” здесь идут другие фразы:

2.78

возникают с источником

2.79

возникают с причиной

2.80

возникают с причинными формирователями

2.81

возникают с условием

2.82

возникают с формой

2.83

возникают с чувством

2.84

возникают с восприятием

2.85

возникают с сознанием

2.86

Благословенный сказал: «Монахи, плохие, неблагие качества возникают, основываясь на обусловленном, а не без основания в обусловленном. С отбрасыванием обусловленного эти плохие, неблагие качества не происходят».

Комментарии [0]