“Catasso imā, bhikkhave, aggapaññattiyo. Katamā catasso? Etadaggaṁ, bhikkhave, attabhāvīnaṁ yadidaṁ—rāhu asurindo. Etadaggaṁ, bhikkhave, kāmabhogīnaṁ yadidaṁ—rājā mandhātā. Etadaggaṁ, bhikkhave, ādhipateyyānaṁ yadidaṁ—māro pāpimā. Sadevake, bhikkhave, loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya tathāgato aggamakkhāyati arahaṁ sammāsambuddho. Imā kho, bhikkhave, catasso aggapaññattiyoti.

Rāhuggaṁ attabhāvīnaṁ,
mandhātā kāmabhoginaṁ;
Māro ādhipateyyānaṁ,
iddhiyā yasasā jalaṁ.
Uddhaṁ tiriyaṁ apācīnaṁ,
yāvatājagatogati;
Sadevakassa lokassa,
buddho aggo pavuccatī”ti.

Pañcamaṁ.

The Numbered Discourses

|_【4】 The Book of the Fours

|__A. The First Fifty

|___II. The Chapter on Walking

AN4.15 Paññattisutta

Translations [3]

English

Việt Ngữ

पाळिभासा (Pāli)

Reference

Translations [3]

English

Việt Ngữ

पाळिभासा (Pāli)

Reference

Commentaries [0]