Wird geladen

Übersetzungen [14]

Schulungsregeln

Nummerierte Lehrreden 4.201

21. Das Kapitel über einen wahren Menschen

Schulungsregeln

„Mönche und Nonnen, ich werde euch lehren, was ein unwahrer und was ein noch weniger wahrer Mensch ist,

sowie was ein wahrer und was ein noch wahrerer Mensch ist.

Hört zu und gebraucht den Geist gut, ich werde sprechen.“

„Ja, Herr“, antworteten sie.

Der Buddha sagte:

„Und was ist ein unwahrer Mensch?

Da tötet jemand lebende Geschöpfe, stiehlt, begeht sexuelle Verfehlungen, lügt und trinkt Rauschmittel wie Bier, Wein und Branntwein.

Das nennt man einen unwahren Menschen.

Und was ist ein noch weniger wahrer Mensch?

Da tötet jemand lebende Geschöpfe, stiehlt, begeht sexuelle Verfehlungen, lügt und trinkt Rauschmittel wie Bier, Wein und Branntwein. Und er stiftet andere an, das Gleiche zu tun.

Das nennt man einen noch weniger wahren Menschen.

Und was ist ein wahrer Mensch?

Da tötet jemand keine lebenden Geschöpfe, stiehlt nicht, begeht keine sexuellen Verfehlungen, lügt nicht und trinkt keine Rauschmittel wie Bier, Wein und Branntwein.

Das nennt man einen wahren Menschen.

Und was ist ein noch wahrerer Mensch?

Da tötet jemand keine lebenden Geschöpfe, stiehlt nicht, begeht keine sexuellen Verfehlungen, lügt nicht und trinkt keine Rauschmittel wie Bier, Wein und Branntwein. Und er ermuntert andere, das Gleiche zu tun.

Das nennt man einen noch wahreren Menschen.“

Kommentar [0]