Bhikkhus, un bhikkhu doué de quatre qualités n'est pas prêt à pratiquer dans un abri isolé en pleine forêt. Quelles sont ces quatre? Les pensées de sensualité, les pensées de malveillance, les pensées de non-inoffensivité, et le manque de discernement, étant idiot et "sourd-muet". Doué de ces quatre qualités, bhikkhus, un bhikkhu n'est pas prêt à pratiquer dans un abri isolé en pleine forêt.

Bhikkhus, un bhikkhu doué de quatre qualités est prêt à pratiquer dans un abri isolé en pleine forêt. Quelles sont ces quatre? Les pensées de renoncement, les pensées de bienveillance, les pensées de non-nuisance, et le discernement, n'étant pas benêt ni sourd-muet. Doué de ces quatre qualités, bhikkhus, un bhikkhu est prêt à pratiquer dans un abri isolé en pleine forêt.