読み込み中

翻訳【15】

第一の一時的に解脱した者の経

「比丘たちよ、五つのものがあります。これらの法(性質)が、一時的に解脱した比丘の遍き衰退のために等しく転起します。どのようなものが、五つのものなのですか。作業を喜びとすることであり、談義を喜びとすることであり、睡眠を喜びとすることであり、社交を喜びとすることであり、解脱したとおりに、心を注視しません。比丘たちよ、まさに、これらの五つの法(性質)が、一時的に解脱した比丘の遍き衰退のために等しく転起します。

比丘たちよ、五つのものがあります。これらの法(性質)が、一時的に解脱した比丘の遍き衰退なきために等しく転起します。どのようなものが、五つのものなのですか。作業を喜びとしないことであり、談義を喜びとしないことであり、睡眠を喜びとしないことであり、社交を喜びとしないことであり、解脱したとおりに、心を注視します。比丘たちよ、まさに、これらの五つの法(性質)が、一時的に解脱した比丘の遍き衰退なきために等しく転起します」と。〔以上が〕第九となる。

注釈【0】