Bhikkhus, quand des sans-foyer vertueux visitent un foyer, les êtres humains accumulent beaucoup de mérite à cinq moments. Quelles sont ces cinq?

Bhikkhus, au moment où les êtres humains voient des sans-foyer vertueux s'approcher de leur foyer et que leurs esprits se remplissent de dévotion, cette famille pratique à ce moment-là la voie menant au paradis.

Bhikkhus, au moment où les êtres humains se lèvent par respect, rendent hommage et offrent un siège aux sans-foyer vertueux qui visitent leur foyer, cette famille pratique à ce moment-là la voie menant à [une naissance dans] une famille élevée.

Bhikkhus, au moment où les êtres humains dissipent la souillure de l'avarice envers les sans-foyer vertueux qui visitent leur foyer, cette famille pratique à ce moment-là la voie menant à avoir une grande influence.

Bhikkhus, au moment où les êtres humains partagent selon leurs capacités, selon leurs moyens avec les sans-foyer vertueux qui visitent leur foyer, cette famille pratique à ce moment-là la voie menant à une grande richesse.

Bhikkhus, au moment où les êtres humains interrogent, posent des questions et écoutent le Dhamma de la part des sans-foyer vertueux qui visitent leur foyer, cette famille pratique à ce moment-là la voie menant à un grand discernement.

Bhikkhus, quand des sans-foyer vertueux visitent un foyer, les êtres humains accumulent beaucoup de mérite à ces cinq moments.