Il y a, bhikkhus, ces cinq désavantages à réciter le Dhamma avec une intonation mélodique. Quels sont ces cinq?

On se passionne pour sa propre intonation, les autres se passionnent pour cette intonation, les maîtres de maison s'exaspèrent: "Ces renonçants fils de Sakyas chantent comme nous chantons nous-même!", la concentration est rompue chez ceux qui veulent parfaire l'intonation, et les générations suivantes imitent ce qu'elles ont vues.

Voici, bhikkhus, quels sont les ces cinq désavantages qu'il y a à réciter le Dhamma avec une intonation mélodique.