Wird geladen

Übersetzungen [14]

Schwarze Schlangen (2)

Nummerierte Lehrreden 5.230

23. Das Kapitel über langes Reisen

Schwarze Schlangen (2)

„Mönche und Nonnen, von einer schwarzen Schlange gehen fünf Nachteile aus.

Welche fünf?

Sie ist zornig, verbittert, giftig, hat eine gespaltene Zunge und ist tückisch.

Diese fünf Nachteile gehen von einer schwarzen Schlange aus.

Ebenso gehen von einer Frauensperson fünf Nachteile aus.

Welche fünf?

Sie ist zornig, verbittert, giftig, hat eine gespaltene Zunge und ist tückisch.

Das ist das Gift einer Frauensperson:

Sie ist gewöhnlich voller Wollust.

Das ist die gespaltene Zunge einer Frauensperson:

Sie redet gewöhnlich so, dass sie andere entzweit.

Das ist die Tücke einer Frauensperson:

Sie ist gewöhnlich eine Ehebrecherin.

Diese fünf Nachteile gehen von einer Frauensperson aus.“

Kommentar [0]