読み込み中

翻訳【14】

第二の悪しき行ないの経

「比丘たちよ、五つのものがあります。これらの悪しき行ないにおける危険です。どのようなものが、五つのものなのですか。自己もまた、自己を批判します。〔悪しき行ないを〕随知して、識者たちが難詰します。悪しき評価の声が上がります。正なる法(教え)から出起します。正ならざる法(教え)において確立します。比丘たちよ、まさに、これらの五つの悪しき行ないにおける危険があります。

比丘たちよ、五つのものがあります。これらの善き行ないにおける福利です。どのようなものが、五つのものなのですか。自己もまた、自己を批判しません。〔善き行ないを〕随知して、識者たちが賞賛します。善き評価の声が上がります。正ならざる法(教え)から出起します。正なる法(教え)において確立します。比丘たちよ、まさに、これらの五つの善き行ないにおける福利があります」と。〔以上が〕第五となる。

注釈【0】