Wird geladen

Übersetzungen [13]

Grundlagen übersinnlicher Kraft (1)

Nummerierte Lehrreden 5.67

7. Das Kapitel über Wahrnehmungen

Grundlagen übersinnlicher Kraft (1)

„Mönche und Nonnen, welcher Mönch oder welche Nonne auch immer fünf Eigenschaften entwickelt und mehrt, kann eins von zwei Ergebnissen erwarten:

Erleuchtung in eben diesem Leben oder, wenn ein Rest da ist, Nichtwiederkehr.

Welche fünf Eigenschaften?

Da entwickelt ein Mönch die Grundlage übersinnlicher Kraft, die mit Versenkung durch Enthusiasmus und mit aktivem Bemühen einhergeht.

Ein Mönch entwickelt die Grundlage übersinnlicher Kraft, die mit Versenkung durch Energie und mit aktivem Bemühen einhergeht.

Ein Mönch entwickelt die Grundlage übersinnlicher Kraft, die mit Versenkung durch Entwicklung des Geistes und mit aktivem Bemühen einhergeht.

Ein Mönch entwickelt die Grundlage übersinnlicher Kraft, die mit Versenkung durch Untersuchung und mit aktivem Bemühen einhergeht.

Und die fünfte Eigenschaft ist schiere Tatkraft.

Welcher Mönch oder welche Nonne auch immer diese fünf Eigenschaften entwickelt und mehrt, kann eins von zwei Ergebnissen erwarten:

Erleuchtung in eben diesem Leben oder, wenn ein Rest da ist, Nichtwiederkehr.“

Kommentar [0]