Učitavanje

Prevod [19]

Bez griže savesti

Ovako reče Blaženi, ovako reče Plemeniti, a ja sam to čula:

„Monasi, postoje dve stvari koje ne izazivaju grižu savesti. Koje dve? Ima slučajeva kada neko učini ono što je dobro, što je korisno, ono što štiti, a ne ono što je loše, što je okrutno i gnusno. Pomislivši kasnije: ’Učinih ono što je dobro’, ne grize ga savest. Pomislivši kasnije: ’Nisam učinio ono što je loše’, ne grize ga savest. To dve stvari koje ne izazvaju grižu savesti.”

Tako reče Blaženi. U vezi sa tim bi i ovo rečeno:

„Odustavši da čini loše telom, da izrekne loše reči,
odustavši da loše čini mišlju i od sveg zla drugoga,
čineći samo ono što je hvale vredno,
a nimalo onoga što takvo nije,
posle propasti tela, takav se preporađa,
ali sada u svetu nebeskom.”

To su reči Blaženog koje sam čula.

Komentari [0]