Esto fue dicho por el Bienaventurado, fue dicho por el Arahant, así lo he oído:

“Hay estas tres propiedades del escape. ¿Cuáles tres? Está el escape de la sensualidad, la renunciación [1]. Está el escape de la forma, lo sin forma. Y para todo aquello que ha llegado ha ser, que ha sido fabricado y posee originación dependiente, esta el escape de la cesación. Estas son las tres propiedades del escape”.

Conociendo el escape de la sensualidad,
y la superación de las formas,
siempre ardiente,
tocando el aquietamiento
de todas las fabricaciones:
él es un monje
que ve de forma correcta.
Desde entonces él es libre.
Un maestro del conocimiento directo,
en paz,
él es un sabio
que ha ido más allá de las cadenas.