Slik har jeg hørt det:

En gang da Mesteren var i Ukkuttha, holdt han til ved foten av et sal-tre i Subhagalunden. Der henvendte han seg til munkene, og sa:

«Munker!»

«Ja, Mester,» svarte de.

Mesteren sa:

«Nå skal jeg forklare dere hva som er grunnleggende for alle fenomener, munker. Hør godt etter og legg merke til det jeg sier!»

«Ja vel, Mester,» svarte munkene.

Mesteren sa:

1. Et vanlig menneske

«Et vanlig menneske, en person som ikke har fått opplæring, som ikke har møtt en edel person, og som heller ikke kjenner eller har fått opplæring i de edles lære, som ikke har møtt en opphøyd person, og som heller ikke kjenner eller har fått opplæring i de opphøydes lære—denne personen betrakter jord som jord. Og når han betrakter jord som jord, regner han dette som jord. Videre tenker han ’i jord’, han tenker ’fra jord’, og han tenker ’dette er min jord’. Han nyter jorden.