Wird geladen

Übersetzungen [21]

Der Freund

(Die Devatā:)

„Was ist des Wanderers Freund? was ist der Freund im eignen Hause?
Was ist der Freund in allen Geschäften? was der Freund im künftigen Dasein“?

(Der Erhabene:)

„Ein Geleite ist des Reisenden Freund; die Mutter ist der Freund im eigenen Hause;
Ein Gefährte bei allen Geschäften ist wieder und wieder der Freund.
Die verdienstlichen Werke, die man selbst getan, sind der Freund im künftigen Dasein“.

Kommentar [0]