Загрузка

Переводы [23]

Сколько отрезать?

Саньютта Никая 1.5

1. Тростник

Сколько отрезать?

В Саваттхи.

Стоя рядом, то божество произнесло такую строфу в присутствии Благословенного:

«Сколько отрезать, сколько отбросить,

Сколько всего ему нужно развить?

Сколько узлов монах одолел,

Что пересёкшим зовётся тогда?».

«Пять он отрезал, пять он отбросил,

Далее должен и пять он развить.

Если монах одолел пять узлов,

То пересёкшим зовется тогда».

Комментарии [2]