লোড হচ্ছে

অনুবাদসমূহ [২১]

কবি সূত্র

(দেবতা বললেন) ‘গাথার নিদান কী? এর ব্যঞ্জন বা প্রকাশন কী? গাথা কিসে আশ্রিত? গাথার আধারই বা কী?’

(ভগবান বললেন) ‘গাথার নিদান হলো ছন্দ। অক্ষরগুলো গাথার প্রকাশন। গাথাগুলো নামাশ্রিত। কবিই হলো গাথার আধার।’

জরা বর্গ সমাপ্ত।

স্মারক-গাথা :

জরা, অজরাগ্রস্ত, মিত্র, বস্তু ও তৃতীয় জন,
কুপথ, সহায় ও কবি দ্বারা বর্গ পূরণ।

ব্যাখ্যা [২]