(দেবতা বললেন) ‘জগৎ কিসের দ্বারা বদ্ধ (বা আবদ্ধ)? কিসের বিনষ্টে (বা ধ্বংসে) মুক্ত হয়? কিসের পরিত্যাগে সমস্ত বন্ধন ছিন্ন হয়?’

(ভগবান বললেন) ‘জগৎ ইচ্ছা দ্বারা আবদ্ধ, ইচ্ছা ধ্বংস সাধনে মুক্ত হয়, সমস্ত বন্ধন ছিন্ন হয় ইচ্ছা পরিত্যাগে।’