“Tương Ưng Dạ Xoa” bao gồm 12 bài kinh với các bài kệ kể về những cuộc gặp gỡ giữa Đức Phật — hoặc trong một trường hợp là tỳ kheo Anuruddha — và các Dạ-xoa (yakkha). Các Dạ-xoa là những vị thần địa phương được tôn thờ ở Ấn Độ cổ đại, có thứ bậc thấp hơn các vị trời và Phạm Thiên. Trong các hình thức Phật giáo sau này, những vị thần này thường được miêu tả là ác độc hoặc nguy hiểm, nhưng trong các văn bản sơ khai, họ có tính cách phức tạp hơn, và nhiều vị rất thân thiện, chỉ hỏi những câu hỏi về Pháp, hoặc ca ngợi Pháp giải thoát. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là họ không đáng sợ, và một số bài kinh thể hiện khía cạnh dữ dội hơn của họ. Đặc biệt thú vị là sự nhấn mạnh vào tình yêu mà các nữ thần dành cho con cái của họ.