Pagal temą susijusių suttų rinkinys 12
2. Penas
20. Sąlyga
Palaimintasis buvo apsistojęs netoli Savatthi.
„Vienuoliai, mokysiu jus sąlygotosios kilmės ir reiškinių kylančių dėl sąlygų.
To klausykite, sutelkite visą dėmesį, aš kalbėsiu.”
„Taip, Garbusis,” – atsakė Palaimintajam tie vienuoliai.
Palaimintasis štai ką pasakė:
„Ir kokia, vienuoliai, yra sąlygotoji kilmė?
Sąlygoti gimimo yra senėjimas ir mirtis.
Nepriklausomai nuo to, ar atsiranda Tathagatos, ar ne, išlieka šis elementas, šis Dhammos pastovumas, ši nekintama Dhammos tvarka, sąlygotas ryšis.
Tathagata žino tai visiškai pabusdamas, prasiskverbia į tai.
Žinodamas tai visiškai pabudęs ir prasiveržęs į tai, jis tai skelbia, moko, aprašo, išdėsto, atskleidžia, išanalizuoja, išaiškina:
„Žiūrėkite,
sąlygoti gimimo yra senėjimas ir mirtis.”
„Sąlygotas būties, vienuoliai, yra gimimas …
Sąlygota savinimosi, vienuoliai, yra būtis …
Sąlygotas troškimo, vienuoliai, yra savinimasis …
Sąlygotas jausmo tono, vienuoliai, yra troškimas …
Sąlygotas sąlyčio, vienuoliai, yra jausmo tonas …
Sąlygotas šešių patyrimo sričių, vienuoliai, yra sąlytis …
Sąlygotos proto ir materialios formos, vienuoliai, yra šešios patyrimo sritys …
Sąlygoti sąmonės, vienuoliai, yra protas ir materiali forma …
Sąlygota valingų veiksmų, vienuoliai, yra sąmonė …
Sąlygoti neišmanymo, vienuoliai, yra valingi veiksmai.
Nepriklausomai nuo to, ar atsiranda Tathagatos, ar ne, išlieka šis elementas, šis Dhammos pastovumas, ši nekintama Dhammos tvarka, sąlygotas ryšis.
Tathagata žino tai visiškai pabusdamas, prasiskverbia į tai.
Žinodamas tai visiškai pabudęs ir prasiveržęs į tai, jis tai skelbia, moko, aprašo, išdėsto, atskleidžia, išanalizuoja, išaiškina:
„Žiūrėkite,
sąlygoti neišmanymo, vienuoliai, yra valingi veiksmai.”
Tokiu būdu, vienuoliai, tai, kas čia yra tokybė, ne neteisybė, ne kitokybė, sąlygotas ryšis –
tai, vienuoliai, vadinama sąlygotąja kilme.
Ir kurie, vienuoliai, reiškiniai kyla dėl sąlygų?
Senėjimas ir mirtis, vienuoliai, yra nepastovūs, sukuri, sąlygotai kilę, jiems būdinga nykti, irti, blėsti, baigtis.
Gimimas, vienuoliai, yra nepastovus, sukurtas, sąlygotai kilęs, jam būdinga nykti, irti, blėsti, baigtis.
Būtis, vienuoliai, yra nepastovi, sukurta, sąlygotai kilusi, jai būdinga nykti, irti, blėsti, baigtis.
Savinimasis, vienuoliai …
Troškimas, vienuoliai …
Jausmo tonas, vienuoliai …
Sąlytis, vienuoliai …
Šešios patyrimo sritys, vienuoliai …
Protas ir materiali forma, vienuoliai …
Sąmonė, vienuoliai …
Valingi veiksmai, vienuoliai …
Neišmanymas, vienuoliai, yra nepastovus, sukurtas, sąlygotai kilęs, jam būdinga nykti, irti, blėsti, baigtis.
Šie reiškiniai kyla dėl sąlygų.
Vienuoliai, kai tauriųjų mokinys su teisingu supratimu aiškiai pamatė taip, kaip tai iš tiesų yra, sąlygotąją kilmę ir reiškinius kylančius dėl sąlygų, kad jis atsigręžtų į praeitį galvodamas:
„Ar aš buvau praeity? Ar manęs nebuvo praeity? Kas aš buvau praeity? Kaip aš buvau praeity? Buvęs kuo, kuo tapau praeity?” –
ar skubėtų į ateitį galvodamas:
„Ar aš būsiu ateity? Ar manęs nebus ateity? Kas aš būsiu ateity? Kaip aš būsiu ateity? Buvęs kuo, kuo tapsiu ateity?” –
ar čia pat, dabartyje, viduje abejotų:
„Ar aš esu? Ar manęs nėra? Kas aš esu? Kaip aš esu? Iš kur atėjo ši būtybė? Ir kur ji išeis?” –
tai yra neįmanoma.
Dėl kokios priežasties?
Juk, vienuoliai, tauriųjų mokinys su teisingu supratimu aiškiai pamatė taip, kaip tai iš tiesų yra, sąlygotąją kilmę ir reiškinius kylančius dėl sąlygų.”
Komentarai [1]
English