Wird geladen

Übersetzungen [16]

Dem Entstehen unterworfen (2–3)

So habe ich gehört. Einst weilten der Ehrwürdige Sāriputta und der Ehrwürdige Mahā-Koṭṭhita bei Benares, zu Isipatana, im Wildpark.

An einem Abend, nachdem sich der Ehrwürdige Mahā-Koṭṭhita aus der Zurückgezogenheit erhoben hatte, begab er sich zum Ehrwürdigen Sāriputta, und nach Austausch höflicher, freundlicher Begrüßung setzte er sich zur Seite nieder.

Seitwärts sitzend sprach der Ehrwürdige Mahā-Koṭṭhita zum Ehrwürdigen Sāriputta also: „Vom Nichtwissen spricht man, Bruder Sāriputta. Was nun, Bruder, ist Nichtwissen, und inwiefern ist man in Nichtwissen geraten“?

(in Nr. 22.127 gleichlautend mit S 22.126.4–9)

(in Nr. 22.128 gleichlautend mit S 22.126.10–16)

Kommentar [0]