Wird geladen

Übersetzungen [19]

Mit Ānanda

Verbundene Lehrreden 22.21

2. Das Kapitel über Unbeständigkeit

Mit Ānanda

In Sāvatthī.

Da ging der Ehrwürdige Ānanda zum Buddha, verbeugte sich, setzte sich zur Seite hin und sagte zu ihm:

„Herr, man spricht vom ‚Aufhören‘.

Auf das Aufhören welcher Dinge bezieht sich das?“

„Ānanda, Form ist unbeständig, bedingt, abhängig entstanden und muss enden, verschwinden, schwinden und aufhören.

Auf ihr Aufhören bezieht sich ‚Aufhören‘.

Gefühl …

Wahrnehmung …

Willensbildungsprozesse …

Bewusstsein ist unbeständig, bedingt, abhängig entstanden und muss enden, verschwinden, schwinden und aufhören.

Auf sein Aufhören bezieht sich ‚Aufhören‘.

Wenn man von ‚Aufhören‘ spricht, so bezieht sich das auf das Aufhören dieser Dinge.“

Kommentar [0]