En gang da Mesteren oppholdt seg i Savatthi, sa han:

«Jeg skal forklare smerten og smertens rot for dere, munker, så hør godt etter. Hva er smerten? Primærsanseinntrykkene er smerte, følelser er smerte, identifikasjoner er smerte, reaksjoner er smerte, bevisstheten er smerte. Dette kalles smerte, munker.

Hva er så smertens rot? Det er dette begjæret, som får tingene til å oppstå på ny og på ny, som henger sammen med nytelseslyst, og som søker nytelser her og der; nemlig sansenytelsebegjær, eksistensbegjær og ødeleggelsestrang. Dette kalles smertens rot, munker.»