Wird geladen

Übersetzungen [18]

Das Zerstörbare

(wie S 22.5.1–2)

„Das Zerstörbare will ich euch zeigen, ihr Mönche, und das Unzerstörbare. So höret und achtet wohl auf! Ich werde sprechen.

Was nun, ihr Mönche, ist das Zerstörbare? Die Körperlichkeit, ihr Mönche, ist das Zerstörbare. Was ihre Aufhebung, Stillung, Endigung ist, das ist das Unzerstörbare.

Das Gefühl—die Wahrnehmung—die Gestaltungen—das Bewußtsein sind das Zerstörbare. Was deren Aufhebung, Stillung, Endigung ist, das ist das Unzerstörbare“.

Kommentar [1]