Wird geladen

Übersetzungen [17]

Das Ende des Genießens (2)

Verbundene Lehrreden 22.52

5. Das Kapitel darüber, als deine eigene Insel zu leben

Das Ende des Genießens (2)

In Sāvatthī.

„Mönche und Nonnen, gebraucht den Geist wohlüberlegt für Form. Seht wahrhaftig die Unbeständigkeit der Form.

Wenn ein Mönch das tut, wird er von Form ernüchtert.

Wenn Genießen endet, endet Gier. Wenn Gier endet, endet Genießen.

Wenn Genießen und Gier enden, ist der Geist befreit und gilt als gut befreit.

Gebraucht den Geist wohlüberlegt für Gefühl …

Gebraucht den Geist wohlüberlegt für Wahrnehmung …

Gebraucht den Geist wohlüberlegt für Willensbildungsprozesse …

Gebraucht den Geist wohlüberlegt für Bewusstsein. Seht wahrhaftig die Unbeständigkeit des Bewusstseins.

Wenn ein Mönch das tut, wird er vom Bewusstsein ernüchtert.

Wenn Genießen endet, endet Gier. Wenn Gier endet, endet Genießen.

Wenn Genießen und Gier enden, ist der Geist befreit und gilt als gut befreit.“

Kommentar [0]