読み込み中

翻訳【15】

表象あるにもあらず表象なきにもあらざる〔認識の〕場所の経

サーヴァッティーの因縁となります。そこで、まさに、尊者サーリプッタは……略……。「友よ、ここに、わたしは、全てにわたり、無所有なる〔認識の〕場所を超越して、表象あるにもあらず表象なきにもあらざる〔認識の〕場所非想非非想処を成就して〔世に〕住みます。……略……出起したのだ」と、このような〔思いが〕有ることはない、ということです。〔以上が〕第八となる。

注釈【0】