Laster

Oversettelser [15]

Om å fri seg fra latente tendenser

«Hvordan kan man vite og se slik at man frir seg fra latente tendenser, Mester?»

«Når man vet og ser at øyet er forgjengelig, frir man seg fra latente tendenser, munk. Når man vet og ser at synlige former er forgjengelige, frir man seg fra latente tendenser. Når man vet og ser at synsbevissthet … synspersepsjon … gode, vonde eller nøytrale følelser som oppstår som følge av synspersepsjon, er forgjengelig, frir man seg fra latente tendenser.

Når man vet og ser at øret … nesa … tunga … kroppen … sinnet er forgjengelig, frir man seg fra latente tendenser, munk. Når man vet og ser at tanker er forgjengelige, frir man seg fra latente tendenser. Når man vet og ser at sinnsbevissthet … sinnspersepsjon … gode, vonde eller nøytrale følelser som oppstår som følge av sinnspersepsjon, er forgjengelig, frir man seg fra latente tendenser. Slik kan man vite og se slik at man frir seg fra latente tendenser.»

Kommentarer [1]