Laster

Oversettelser [17]

Den andre samtalen om begjær

«Begjær er som sykdom, munker, det er som en byll og som en torn. Derfor lever den som har nådd fram til sannheten, uten begjær, fordi han har trukket ut tornen. Så hvis du har lyst til å trekke ut tornen og leve uten begjær, skal du ikke forestille deg noe øye, munk. Du skal ikke forestille deg noe i øyet, du skal ikke forestille deg noe forårsaket av øyet, og du skal heller ikke forestille deg at øyet er ditt. Ikke forestill deg noen synlige former, ikke forestill deg noe som er i synlige former, ikke forestill deg noe som er forårsaket av synlige former, og forestill deg heller ikke at synlige former er dine. Ikke forestill deg noen synsbevissthet, ikke forestill deg noe som er i synsbevisstheten, ikke forestill deg noe som er forårsaket av synsbevisstheten, og forestill deg heller ikke at synsbevisstheten er din. Ikke forestill deg noen synspersepsjon, ikke forestill deg noe som er i synspersepsjonen, ikke forestill deg noe som er forårsaket av synspersepsjonen, og forestill deg heller ikke at synspersepsjonen er din. Ikke forestill deg noen gode, vonde eller nøytrale følelser som oppstår som følge av synspersepsjonen, ikke forestill deg noe som er i disse følelsene, ikke forestill deg noe som er forårsaket av disse følelsene, og forestill deg heller ikke at disse følelsene er dine. Det du danner deg forstillinger om, det du forestiller deg noe befinner seg i, det du forestiller deg forsårsaker noe, og det du forestiller deg som ditt, det vil forandre seg og bli annerledes. Verden vikler seg inn i forandringer og frydes ved å bli til noe som er annerledes.

Ikke forestill deg noe øre … nese … tunge … kropp … sinn. Ikke forestill deg noe i sinnet, du skal ikke forestille deg noe forårsaket av sinnet, og du skal heller ikke forestille deg at sinnet er ditt. Ikke forestill deg noen ideer, ikke forestill deg noe som er i ideer, ikke forestill deg noe som er forårsaket av ideer, og forestill deg heller ikke at ideene er dine. Ikke forestill deg noen sinnsbevissthet, ikke forestill deg noe som er i sinnsbevisstheten, ikke forestill deg noe som er forårsaket av sinnsbevisstheten, og forestill deg heller ikke at sinnsbevisstheten er din. Ikke forestill deg noen sinnspersepsjon, ikke forestill deg noe som er i sinnspersepsjonen, ikke forestill deg noe som er forårsaket av sinnspersepsjonen, og forestill deg heller ikke at sinnspersepsjonen er din. Ikke forestill deg noen gode, vonde eller nøytrale følelser som oppstår som følge av sinnspersepsjonen, ikke forestill deg noe som er i disse følelsene, ikke forestill deg noe som er forårsaket av disse følelsene, og forestill deg heller ikke at disse følelsene er dine. Verden vikler seg inn i forandringer og frydes ved å bli til noe som er annerledes.

Kommentarer [0]