{280} “Monjes, cuando la mujer posee los cinco factores es extremadamente desagradable al hombre. Y, ¿cuáles son esos cinco? Ella no es bella, no es rica, no es virtuosa; es letárgica y no engendra niños. Cuando la mujer posee estos cinco factores es extremadamente desagradable al hombre.

“Monjes, cuando la mujer posee los cinco factores es extremadamente agradable al hombre. Y, ¿cuáles son esos cinco? Ella es bella, rica, virtuosa, inteligente y laboriosa, y engendra niños. Cuando la mujer posee estos cinco factores es extremadamente agradable al hombre.”