読み込み中

翻訳【18】

第一の正ならざる人士の経

サーヴァッティーの因縁となります。「比丘たちよ、では、正ならざる人士を、そして、正なる人士を、あなたたちに説示しましょう。それを聞きなさい。比丘たちよ、では、どのようなものが、正ならざる人士なのですか。比丘たちよ、ここに、一部の者は、誤った見解ある者として、誤った思惟ある者として、誤った言葉ある者として、誤った行業ある者として、誤った生き方ある者として、誤った努力ある者として、誤った気づきある者として、誤った禅定ある者として、〔世に〕有ります。比丘たちよ、これは、正ならざる人士と説かれます。

比丘たちよ、では、どのようなものが、正なる人士なのですか。比丘たちよ、ここに、一部の者は、正しい見解ある者として、正しい思惟ある者として、正しい言葉ある者として、正しい行業ある者として、正しい生き方ある者として、正しい努力ある者として、正しい気づきある者として、正しい禅定ある者として、〔世に〕有ります。比丘たちよ、これは、正なる人士と説かれます」と。〔以上が〕第五となる。

注釈【0】