読み込み中

翻訳【16】

亡失されたものの経

サーヴァッティーの因縁となります。「比丘たちよ、誰であれ、彼らに、聖なる八つの支分ある道が亡失されたなら、彼らに、正しく苦しみの滅尽に至るものである、聖なる八つの支分ある道は亡失されたのです。比丘たちよ、誰であれ、彼らに、聖なる八つの支分ある道が勉励されたなら、彼らに、正しく苦しみの滅尽に至るものである、聖なる八つの支分ある道は勉励されたのです。比丘たちよ、では、どのようなものが、聖なる八つの支分ある道なのですか。それは、すなわち、この、正しい見解であり……略……正しい禅定です。比丘たちよ、誰であれ、彼らに、この聖なる八つの支分ある道が亡失されたなら、彼らに、正しく苦しみの滅尽に至るものである、聖なる八つの支分ある道は亡失されたのです。比丘たちよ、誰であれ、彼らに、この聖なる八つの支分ある道が勉励されたなら、彼らに、正しく苦しみの滅尽に至るものである、聖なる八つの支分ある道は勉励されたのです」と。〔以上が〕第三となる。

注釈【1】