Çeviriler [17]
English
- Bhikkhu Bodhi (2000)
- Bhikkhu Sujato
繁體字
- 莊春江
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Dr. Hellmuth Hecker (1993)
- Sabbamitta (2019)
Español
- Isidatta
Русский
- SV theravada.ru (2012)
Norsk
- Kåre A. Lie (2018)
Türkçe
- Ufuk Çakmakçı (2026)
বাংলা
- বঙ্গীস ভিক্ষু, অজিত ভিক্ষু, প্রজ্ঞাদর্শী ভিক্ষু (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
Bahasa Indonesia
- Indra Anggara
සිංහල
- A.P. de Zoysa
ပြန်သွားရန်
- Pitaka Myanmar Translation
ภาษาไทย
- Siam Rath
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
Referans
- Sutta Central
İyi Arkadaşlar
Sāvatthī'de…
"İzdeşler, tek bir şey Sekiz Basamaklı Soylu Yol'un doğması içinbüyük fayda sağlar. Hangi tek şey? İyi yol arkadaşları. İyi yolarkadaşlarına sahip bir izdeş Sekiz Basamaklı Soylu Yol'ugeliştirmeyi ve uygulamayı bekleyebilir.
Peki iyi arkadaşlara sahip bir izdeş Sekiz Basamaklı Soylu Yol'unasıl geliştirir ve uygular? Bir izdeş doğru anlayış, doğrudüşünce, doğru söz, doğru eylem, doğru yaşam, doğru çaba, doğrufarkındalık ve doğru kıpırtısız konsantrasyon geliştirir. Bufaktörler çekiniklik (viveka), solup gitmeve tutkusuzlaşma (virāga), sonlanma(nirodha) temellerine dayanır ve bunlarınmeyvesi bırakmadır (patinissagga). İşte buşekilde iyi arkadaşlara sahip bir izdeş Sekiz Basamaklı Soylu Yol'ugeliştirir ve uygular."
Çeviriler [17]
English
- Bhikkhu Bodhi (2000)
- Bhikkhu Sujato
繁體字
- 莊春江
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Dr. Hellmuth Hecker (1993)
- Sabbamitta (2019)
Español
- Isidatta
Русский
- SV theravada.ru (2012)
Norsk
- Kåre A. Lie (2018)
Türkçe
- Ufuk Çakmakçı (2026)
বাংলা
- বঙ্গীস ভিক্ষু, অজিত ভিক্ষু, প্রজ্ঞাদর্শী ভিক্ষু (2018)
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
Bahasa Indonesia
- Indra Anggara
සිංහල
- A.P. de Zoysa
ပြန်သွားရန်
- Pitaka Myanmar Translation
ภาษาไทย
- Siam Rath
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
Referans
- Sutta Central
İyi Arkadaşlar
Açıklamalar [0]