লোড হচ্ছে

অনুবাদসমূহ [১৬]

প্রথম জনৈক ভিক্ষু সূত্র

শ্রাবস্তী নিদান। অতঃপর জনৈক ভিক্ষু ভগবানের নিকট উপস্থিত হয়ে ভগবানকে অভিবাদন করে একপাশে বসলেন। একপাশে উপবিষ্ট সেই ভিক্ষু ভগবানকে এরূপ বললেন, “ভন্তে, এই যে, ‘ব্রহ্মচর্য, ব্রহ্মচর্য’ বলা হয়। আসলে ব্রহ্মচর্য কীরূপ এবং কীরূপে ব্রহ্মচর্য পর্যাবসান হয় (বা পরিপূর্ণতা লাভ হয়)?’”

“হে ভিক্ষু, ব্রহ্মচর্য হচ্ছে এই আর্য অষ্টাঙ্গিক মার্গ; যথা : সম্যক দৃষ্টি, সম্যক সংকল্প, সম্যক বাক্য, সম্যক কর্ম, সম্যক জীবিকা, সম্যক প্রচেষ্টা, সম্যক স্মৃতি ও সম্যক সমাধি। ভিক্ষু, যখন রাগ, দ্বেষ ও মোহের ক্ষয় হয় তখনই ব্রহ্মচর্যের পর্যাবসান হয় (বা পরিপূর্ণতা লাভ হয়)।” ষষ্ঠ সূত্র।

ব্যাখ্যা [০]