«Jeg skal lære dere veien som fører til gjennombrudd, munker, så hør godt etter! Og hvordan er veien som fører til gjennombrudd? Det er de sju oppvåkningsfaktorene. Hvilke sju? Det er oppvåkningsfaktoren oppmerksomhet, oppvåkningsfaktoren undersøkelse av fenomenene, oppvåkningsfaktoren iherdighet, oppvåkningsfaktoren glede, oppvåkningsfaktoren indre fred, oppvåkningsfaktoren konsentrasjon og oppvåkningsfaktoren sinnslikevekt.»

Da munken Udayi hørte dette, spurte han:

«Hvordan skal disse sju oppvåkningsfaktorene utvikles og praktiseres for å føre til gjennombrudd, Mester?»

«Her utvikler munken oppvåkningsfaktoren oppmerksomhet, basert på ensomhet, nøkternhet, avslutning og med tanke på å gi avkall, Udayi, slik at den blir sterk, stor, grenseløs og fri fra motvilje. Når sinnet hans har utviklet oppvåkningsfaktoren oppmerksomhet, trenger det gjennom og bryter ned ansamlingene av grådighet, hat og uvitenhet i sinnet. På samme måten utvikler han oppvåkningsfaktoren undersøkelse av fenomenene, oppvåkningsfaktoren iherdighet, oppvåkningsfaktoren glede, oppvåkningsfaktoren indre fred, oppvåkningsfaktoren konsentrasjon og oppvåkningsfaktoren sinnslikevekt basert på ensomhet, nøkternhet, avslutning og med tanke på å gi avkall, slik at den blir sterk, stor, grenseløs og fri fra motvilje. Når sinnet hans har utviklet disse oppvåkningsfaktorene, trenger det gjennom og bryter ned ansamlingene av grådighet, hat og uvitenhet i sinnet. Når de sju oppvåkningsfaktorene blir utviklet og praktisert på denne måten, Udayi, fører de til gjennombrudd.»