Verbundene Lehrreden 46.29

3. Das Kapitel mit Udāyī

Ein Ding

„Mönche und Nonnen, ich sehe kein einziges Ding, das, wenn es entwickelt und gemehrt wird, so zum Aufgeben der Dinge führt, die die Fesseln festzurren, wie die sieben Faktoren des Erwachens.

Welche sieben?

Die Faktoren des Erwachens Achtsamkeit, Erforschung der Gesetzmäßigkeiten, Energie, Ekstase, Stille, Versenkung und Gleichmut.

Und wie werden die sieben Faktoren des Erwachens entwickelt und gemehrt, sodass sie zum Aufgeben der Dinge führen, die die Fesseln festzurren?

Da entwickelt ein Mönch die Faktoren des Erwachens Achtsamkeit, Erforschung der Gesetzmäßigkeiten, Energie, Ekstase, Stille, Versenkung

und Gleichmut, die sich auf Abgeschiedenheit, Schwinden und Aufhören stützen und zum Loslassen heranreifen.

So werden die sieben Faktoren des Erwachens entwickelt und gemehrt, sodass sie zum Aufgeben der Dinge führen, die die Fesseln festzurren.

Und was sind die Dinge, die die Fesseln festzurren?

Das Auge ist ein Ding, das die Fesseln festzurrt.

Dort entstehen diese Fesseln, Ketten und diese Anhänglichkeit.

Das Ohr … die Nase … die Zunge … der Körper …

der Geist ist ein Ding, das die Fesseln festzurrt.

Dort entstehen diese Fesseln, Ketten und diese Anhänglichkeit.

Das nennt man die Dinge, die die Fesseln festzurren.“