Загрузка

Переводы [15]

Архат

Благословенный сказал: «Монахи, таковы пять качеств. Какие пять?

  • Качество удовольствия,
  • Качество боли,
  • Качество радости,
  • Качество недовольства,
  • Качество невозмутимости.

Монахи, когда монах, поняв в соответствии с действительностью привлекательность, опасность, и спасение по отношению к этим пяти качествам, освободился за счёт не-цепляния, то такой монах зовётся арахантом, чьи пятна загрязнений ума уничтожены, кто прожил святую жизнь, сделал то, что нужно было сделать, сбросил груз, достиг своей цели, полностью уничтожил оковы существования—зовётся тем, кто полностью освобождён посредством окончательного знания».

Комментарии [0]