Загрузка

Переводы [14]

Жрецы и отшельники (I)

Благословенный сказал: «Монахи, любые жрецы и отшельники в прошлом, достигшие духовного величия и могущества—все они были таковыми потому, что развили и взрастили четыре основы сверхъестественной силы. Любые жрецы и отшельники, которые достигнут духовного величия и могущества в будущем—все они станут таковыми потому, что разовьют и взрастят четыре основы сверхъестественной силы. Любые жрецы и отшельники в настоящем, которые достигли духовного величия и могущества—все они стали таковыми потому, что развили и взрастили четыре основы сверхъестественной силы. Какие четыре?

Вот, монахи, монах развивает основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за желания и формирователей старания.

Он развивает основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за усердия и формирователей старания.

Он развивает основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за ума и формирователей старания.

Он развивает основу сверхъестественной силы, которая наделена сосредоточением из-за исследования и формирователей старания.

Монахи, любые жрецы и отшельники в прошлом… будущем… настоящем…—все они стали таковыми потому, что развили и взрастили четыре основы сверхъестественной силы».

Комментарии [0]