« Moines, si quelqu’un disait : ‘Sans avoir atteint la Noblevérité de la souffrance, tel que cela est réellement, sans avoiratteint la Noble vérité de l’origine de la souffrance… de lacessation de la souffrance… de la voie qui conduit à la cessationde la souffrance, tel que cela est réellement, je mettrai un termejuste à la souffrance,’ cela serait une chose impossible[à réaliser]. Tout comme si une personnedisait : ‘Sans avoir construit l’étage inférieur d’une constructionà toit pointu, je vais construire l’étage supérieur,’ cela seraitune chose impossible ; de la même manière, si une personne disait :‘Sans avoir atteint la Noble vérité de la souffrance, tel que celaest réellement, sans avoir atteint la Noble vérité de l’origine dela souffrance… de la cessation de la souffrance… de la voie quiconduit à la cessation de la souffrance, tel que cela estréellement, je mettrai un terme juste à la souffrance,’ cela seraitune chose impossible.

« Si une personne disait : ‘Ayant atteint la Noble vérité de lasouffrance tel que cela est réellement, ayant atteint la Noblevérité de l’origine de la souffrance… de la cessation de lasouffrance… de la voie qui conduit à la cessation de la souffrance,tel que cela est réellement, je mettrai un terme juste à lasouffrance,’ cela serait une chose possible. Tout comme si unepersonne disait : ‘Ayant construit l’étage inférieur d’uneconstruction à toit pointu, je vais construire l’étage supérieur,’cela serait une chose possible ; de la même manière, si unepersonne disait : ‘Ayant atteint la Noble vérité de la souffrance,tel que cela est réellement, ayant atteint la Noble vérité del’origine de la souffrance… de la cessation de la souffrance… de lavoie qui conduit à la cessation de la souffrance, tel que cela estréellement, je mettrai un terme juste à la souffrance,’ cela seraitune chose possible.

« En conséquence, moines, votre devoir est la contemplation :‘Ceci, c’est la souffrance… Ceci, c’est l’origine de la souffrance…Ceci, c’est la cessation de la souffrance.’ Votre devoir est lacontemplation : ‘Ceci, c’est la voie qui conduit à la cessation dela souffrance.’ »