Učitavanje

Prevod [18]

Sanaṅkumāra

Budini govori tematski grupisani 6.11

2. Drugo poglavlje

Sanaṅkumāra

Ovako sam čuo.

Jednom je Blaženi boravio kraj Rāđagahe, na obali reke Sappini.

A kada je noć već poodmakla, brahmā Sanaṅkumāra dođe do Blaženog, osvetlivši čitavu obalu svojom izvanrednom lepotom, pokloni mu se i stade sa strane.

Stojeći tako, reče on Blaženom:

„Plemić je najbolji među onima

koji klan uzimaju kao svoje merilo.

Ali onaj usavršen u znanju i ponašanju

najbolji je među bogovima i ljudima.”

Tako reče brahmā Sanaṅkumāra,

a učitelj je to potvrdio.

“Učitelj je potvrdio to što rekoh”, pomisli brahmā, pa se pokloni Blaženom i pazeći da mu ovaj ostane sa desne strane, nestade sa tog mesta.

Komentari [1]