“Tương Ưng Trưởng Lão Vaṅgīsa” bao gồm 12 bài kinh với các bài kệ do Vaṅgīsa, nhà thơ nổi tiếng nhất của Phật giáo sơ khai, sáng tác. Các bài kệ của ngài tinh tế và thể hiện sự suy tư cá nhân rõ nét, tạo nên dấu ấn đặc trưng nhất trong văn học của các văn bản thời kỳ đầu. Một số bài kinh nói về sự bất an và khó khăn của bản thân, cũng như cách ngài được giúp đỡ để vượt qua chúng. Những bài khác thể hiện niềm vui sướng và sự tận hiến của ngài đối với Đức Phật và Tăng đoàn, cùng với chiến thắng cuối cùng của mình.