En una ocasión, un cierto monje, el príncipe vajjiano, estaba morando cerca de Vesali en un cierto matorral del bosque. En ese tiempo se organizó en Vesali un festival que duró toda la noche. Entonces, aquel monje se lamentó al escuchar el estruendo de los instrumentos, los gongos y la música que llegaba de Vesali y recitó este verso:

Como el madero sacado del bosque.
Durante la noche espléndida como esta,
¿Quién aquí está peor que nosotros?

Entonces, una joven deva que habitó aquel matorral del bosque, teniendo compasión del Venerable Nagadatta, deseando su bien, deseando despertar en él el sentido de urgencia, se le acercó y se dirigió a él en verso:

Mientras moras en la soledad del matorral
Como el madero sacado del bosque,
Son muchos los que te envidian a ti,
Como los que están en el infierno envidian a los que van al cielo.

Entonces, aquel monje, despertado por aquella deva joven, adquirió el sentido de urgencia.