HEMAKA

Die früher mir erklärten, bevor zur Lehre Gotamas ich kam:
‚So war es‘ und ‚So wird es sein‘,—nur Überlieferungs-Glaube ist all dies!
All das lässt wachsen nur das Grübeln,—nicht war befriedigt ich hiervon!

Du mögest nun, o Muni, mir die Lehre künden,
Die das Begehren zur Vernichtung bringt,
In der, ward sie erkannt, besonnen lebend,
Man überwinden mag das Haften an der Welt!

DER ERHABENE

Hier zu den Dingen, welche lieb gehalten,
Ob sie gesehen, gehört, gefühlt, erkannt,
Zu ihnen jede Willensgier verwinden,
Ist die Nibbāna-Stätte unvergänglich.

Die achtsam und besonnen dies erkannt,
In dieser Sichtbarkeit schon ganz gestillt,
Für immer sind im Frieden sie,
Entgangen jedem Haften an der Welt.