Though the meaning has a hundred facets, 
and bears a hundred characteristics, 
the simpleton sees only one factor, 
while the sage sees a hundred.